Sporting Lisbon are set to complete a key bit of business with huge ramifications for Manchester United and Arsenal's pursuit of Viktor Gyokeres