Cardiff City's loan stars did well in fits and starts last season, but after the end of the campaign the familiar question of 'what happens now' has arisen again