The Cardiff City transfer deadline day 5pm bulletin as 'fringe' players poised to leave and Nottingham Forest strike Surridge deal