The Swans are on the brink of completing a double transfer swoop