Sunderland’s Championship victory over Stoke City was overshadowed by a row involving one of their key players as pressure continues to crank up on Michael Beale at the Stadium of Light