Chelsea's hopes of signing Samu Omorodion from Atletico Madrid collapsed at the eleventh hour last summer, and the Blues a year later are still pursuing a striker who is expected to cost even more