Coutinho has endured a difficult season at Barcelona and PSG could swoop to take him to the French capital