Philippe Coutinho seemingly had the world at his feet as the focal point of an emerging Liverpool team, but since leaving for Barcelona things have come crashing down