Harry Kane scored his 200th club goal as Tottenham followed up their north London derby victory with a 3-1 win at Newcastle United.