The former Cardiff City boss says he's hoping to keep the former Sunderland forward on board amid links with Swansea City