Manchester United's recruitment is already reaping rewards after Ronaldo scored twice against Newcastle, but they could regret not pursuing one target in the summer transfer window