The Japanese international forward completed a loan move to Southampton until the end of the season having had limited opportunities at Anfield in the first half of this season