Liverpool are looking at £40m to secure Watford forward Ismaila Sarr’s signature – but they have the edge as his idol and former academy pal Sadio Mane in the squad