Arsenal are edging towards completing the signing of FC Porto star Fabio Vieira but their deal could have potentially collapsed had Liverpool made a different decision following their own agreement