Freddie Woodman will join Liverpool upon the expiration of his Preston North End contract at the end of June, becoming the Reds' third-choice goalkeeper