Napoli and Mexico winger Lozano, 24, joined Napoli in a £36m transfer from PSV Eindhoven in summer, but has been tipped to leave after failing to light up up Serie A so far