Aston Villa have confirmed the signing Emi Buendia, beating Arsenal to the signature of the Norwich City star.