Dele Alli has not featured much for Everton since his January move from Tottenham but club insiders give a more accurate picture of the fee paid for him, salary and future under Frank Lampard