The Manchester City midfielder will leave the Etihad Stadium after 10 years at the club at the end of this season