Christopher Nkunku had fans scratching their heads when he pulled a balloon from his sock after scoring in RB Leipzig's win over Shakhtar Donetsk.