After their Champions League final triumph, Chelsea will draw up a transfer hit list with the biggest aim to challenge Manchester City in next season’s Premier League title race