The 24-year-old midfielder struggled for game time last season with Toni Kroos and Luka Modric ahead of him in the pecking order