Charlton manager Lee Bowyer revealed his surprise after his side signed Josh Cullen from West Ham on a season-long loan.