Celtic had eyed a move for Aaron Connolly but his impressive form rules out a loan spell