Fulham's Andre-Frank Zambo Anguissa could move to fellow Premier League side Everton in the summer transfer window