The Bluebirds' defeat by Sheffield Wednesday on Monday has further solidified what needs to be done in the transfer window this summer