The player was signed on a free transfer in the summer but with game time looking thin on the ground he has sought a move away