The Bluebirds are reportedly linining up a summer move for the 28-year-old, but may face competition from Watford