The Sheffield United captain was involved in an incident following his side's Championship play-off defeat to Nottingham Forest, with police having since charged a man with assault