Barcelona are still hoping to sign Manchester City centre-back Eric Garcia before transfer deadline day on Monday, Ronald Koeman says.