Aston Villa have signed four first-team players during the summer transfer window and a clutch of youngsters to develop as boss Steven Gerrard aims to turn the club into contenders for a European place