Arsenal have improved certain areas of the squad in the transfer window but there is one clear issue they have not addressed which has persisted since last season