Arsenal's back-to-back defeats against Tottenham Hotspur and Newcastle may have resulted in a major problem ahead of their summer transfer dealings after throwing away a Champions League spot