The Toffees have been linked with a shock move for one of the Champions League semi-finalist's star players